Je pense Michel que les enquêteurs avaient mis au point un canevas de questions.
De fait, quelque soit l'enquêteur en charge du jour, il reprenait le modèle établi et roule bouboule, il débitait la même sérénade à chaque témoin. C'est ainsi que je le conçois.