Citation :
[...]
C'est tout de même très tarabiscoté comme hypothèse. Il est beaucoup plus simple de commencer par penser que la rue était déjà rue des Linots pour le cadastre alors que la plaque indiquait impasse d'Albe. Au moins jusqu'à ce qu'il soit prouvé le contraire.
...
Je travaille dans un service qui gère le cadastre d'une certaine commune en Ile de France.
Dans cette commune, un quartier regroupant une quarantaine de bâtiments est en cours de retructuration. Jusqu'à maintenant l'adresse de ce quartier est square Jean M...
Ce square est donc en cours de restructuration, c'est à dire qu'une quinzaine de bâtiments a été détruite, et donne lieu à la reconstruction d'une dizaine tout neufs et d'une petite zone pavillonnaire.
Tout un réseau de ruelles, de rues, de voies piétonnières, d'allées diverses sont en cours de création afin de circuler plus facilement à travers les bâtiments que ce soit en voiture ou à pied.
L'ensemble de ce quartier s'appelle encore "square M..." et les plaques entourant le quartier sont encore là et portent toujours ce nom.
Mais, nous, dans les bureaux, sur tous nos plans, et depuis bientôt deux ans, le nom des nouvelles voies figurent à la place du nom initial.
Si quelqu'un nous demandait une copie du plan de ce quartier, ce sont les nouveaux noms qui y seraient inscrits, alors que le nom "square Jean M.." est encore d'actualité dans la commune, jusque sur les panneaux.