Citation :
Et que dire du petit Papallardo qui décrit son " agresseur " comme ayant des cheveux blancs ?
Comme il était petit on a traduit ça en blond, puis en...chatain.
Bref c'était Ranucci !
En réalité, c'est le premier jour, le lundi de Pâques 1974, que Patrice Pappalardo parle de "cheveux blancs", et son père en déduit qu'il devait s'agir d'un homme âgé. Seulement, le lendemain, mardi 16 avril, le père attend l'homme qui a donné rendez-vous à son fils, et celui-ci lui indique un homme devant des boîtes aux lettres, en lui disant : "Voilà le monsieur." Monsieur Pappalardo a le temps de parler avec cet homme, et de bien le voir, puis l'homme s'enfuit après avoir fait mine de le suivre chez le gardien de l'immeuble. Voici la description qu'en donnera monsieur Pappalardo d'après Perreault (qui n'ouvre pas les guillemets à ce moment-là ; c'est donc un résumé) :
"17 à 18 ans, taille d'1m72, corpulence moyenne, vêtu d'un polo beige et d'un pantalon clair."
Il ne s'agit manifestement pas d'une personne âgée.
Il se trouve que Marc et Éric Pappalardo reconnaitront formellement cet homme, sur photo et en personne, comme étant Christian Ranucci (PS : 20 ans, 1m75, corpulence moyenne voire svelte).